座席は非常口前の「お客様にもご協力いただきます席」でしたが，前に何もなく，足を目一杯伸ばしてくつろぐことができるのでした。久しぶりに長時間の飛行機に乗りましたが，ディスプレイが面白い。現在地が表示できたり，飛行機の全面の様子が映し出されたり，高度などをコックピットのように表示したりと，楽しめる。前に乗った時よりも進化しています。
まあ，こんなのが楽しみでない人はいろいろと映画なども見ることができますし，ゲームもできます。
そうして，１２時間あまり飛行して，日本時間の午前７時４０分に着くが，現地時間は２１日の午後６時４０分（サマータイム実施中）。出発した日と同じ日の前の時刻に着くというタイムスリップ飛行です。ここで１日得をしたような気になりますが，日本への帰りには１日損をした気になって，差し引き同じ。
（左より ニューヨークJFK空港に近づく・間もなく着陸・ニューヨークの夕日）
さて，午後７時前に空港に着き，乗り継ぎ便は翌朝の午前７時過ぎだから，乗り継ぎ時間は１２時間。しかも夜。これはなんといってもトランジットホテルがいります。アメリカン航空の責任で，トランジットホテルをとってもらおうかと思いましたが，いかんせんどう交渉していいものやら。ちょっと迷っていると，同じように迷っているらしき青年がやって来ます。
彼に片言の英語で話すと，彼はインディアナに向かい，今日中に着く予定が変更になり，乗り継ぎで困っているらしく，我々よりもはるかに達者な英語で，アメリカン航空の窓口に交渉してくれたのでした。
ちなみに彼はフィリピン人。目的地は違うが，とにかく飛行機の欠航で，ニューヨークに滞在せざるを得なくなっていたのでした。
なんとか彼の助けを借りてホテルを確保。ついでながら，夕食分のバウチャーももらいます。
まずは空港からの「エアートレイン」とやらに乗り，federal circleとやらの駅で降りてホテルのシャトルバスを待てと言います。（←federal circleのシャトルバス待ち）
それにしても，英語が全く聞き取れません。何しろ持ってきた旅の記録ノートに何でもメモしてきましたが，カタカナで「フェドア・セルコ」と書いてあります。「federal circle」がそうとしか聞こえないのでした。
さて，ホテルに行く前にもはや晩ご飯の時間。飛行機では着陸の２時間ほど前に軽い食事が出ましたが，やはりもらったバウチャーで晩ご飯を確保しようと，先ほどのフィリピンの彼と空港内を歩きますが，めぼしいものはありません。で，彼と共にカリブ料理の店「Golden Krust（ゴールデン クラスト）」に入りました。
写真があるので，それにしようと，「上から５番目のものをくれ」と言ってみますが，頭っから「こいつのしゃべるのは英語とは思えない。意味不明！」という感じで，フィリピンの彼に通訳しろという仕草。で，彼に頼んでようやく晩ご飯が手に入るのでした。
ついでながら，飲み物はビールにしようと「GINGER BEER」を選んだのでしたが，後で知りましたが，これはBEERと書いてあってもビールじゃありません。アルコールは入っていません。名前はビールだが，いわば「ジンジャーエール」。
ようやくホテルにたどり着き，ごはんを食べましたが，なにしろこの「GINGER BEER」は瓶。そして栓抜きがいるが部屋にはありません。フロントに瓶を持参していって，栓抜きはないかと聞くがないとの答え。どうなってるんだ，栓抜きを用意してないアメリカのホテルがあるのか。やむなく洗面所で瓶と瓶を縦にして，引っかけて王冠を開けました。もちろん泡が出て，洗面台に中味をこぼしたけど……
こうやって，とにかく空港で眠ることはなく，とにかくベッドで眠ることができたのでした。
（上はホテルの部屋・右はバスルーム と言ってもバスタブはなくシャワーのみ。ここから１６日間シャワーのみの生活が始まる。ついでながらトイレはきれいだが，ウォッシュレットも暖房便座もありません。日本のトイレ事情のなんと素晴らしいことか！）
ちなみにネットで確認するとこのホテル「Comfort Inn JFK」は１泊が安くても２００ドル以上していました。日本円では３万円以上。単なる素泊まりでこのお値段だ。食べ物といい，ホテルといいニューヨークは物価が高すぎる！
ということで，さんざん苦労した１日目が終わるのでした。
ニューヨークJFK空港でのバウチャーを使った夕食の報告は「満腹探検隊」の「コスタリカ旅行特集」の「
